BibDatSlav: 88 hits for Übersetzung on page 5

The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.

Your search for Übersetzung provides 88 hits
41	Problems of Cultural Transfer and Cultural Identity : Personal Names and Titles in Drama Translation Schultze, Brigitte - in: Interculturality and the Historical Study of Literary Translations (1991) 91-110
42	Russische Literatur des 20. Jahrhunderts in deutscher Sprache. 1. Band : 350 Kurzrezensionen von Übersetzungen 1978-1983 Kasack, Wolfgang - München 1985, 162 S.
43	Dositej Obradović als Übersetzer Keipert, Helmut - in: Festschrift für Herbert Bräuer zum 65. Geburtstag am 14. April 1986 / hrsg. von R. Olesch und H. Rothe. Köln, Wien 1987 (1986) 221-236
44	Slowenische Prosa in deutschen Übersetzungen 1983-1990 : ein kritischer Literaturbericht Walter, Klaus-Peter - in: Südosteuropa Mitteilungen (1990) 210-218
45	Deutschsprachige Literatur in polnischer Übersetzung 1990/1991 Połczyńska, Edyta - in: Deutsch-Polnische Ansichten : Jahrbuch 1991 (1992) 298-306
46	Paraenesis : Die altbulgarische Übersetzung von Werken Ephraims des Syrers : Index, Rückläufiges Wörterbuch, Faksimiles der Paraenesen aus den Handschriften F und S, die in den Handschriften P und Z fehlen Aitzetmüller, Rudolf - Freiburg/Breisgau 1990, 662 S.
47	Andrej M. Kurbskij als Übersetzer : zur kirchenslavischen Übersetzungstechnik im 16. Jahrhundert Besters-Dilger, Juliane - Freiburg/Breisgau 1992, 196 S.
48	Paraenesis : Die altbulgarische Übersetzung von Werken Ephraims des Syrers. 1. Band Bojkowsky, Georg - Freiburg/Breisgau 1984, XVIII, 291 S.
49	Paraenesis : Die altbulgarische Übersetzung von Werken Ephraims des Syrers. 2. Band Bojkowsky, Georg; Aitzetmüller, Rudolf - Freiburg/Breisgau 1986, 345 S.
50	Paraenesis : Die altbulgarische Übersetzung von Werken Ephraims des Syrers. 3. Band Bojkowsky, Georg; Aitzetmüller, Rudolf - Freiburg/Breisgau 1987, 319 S.

Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992 (BibDatSlav)