slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach tlumočení simultánní lieferte 27 Treffer | |
11 | Mezi šedí a zelení... O nových cestách v teorii a praxi tlumočeníHrdinová, Eva Maria, in: Tlumočení - překlad, 25, č. 112, 2014, s. 27 [3277] |
12 | Simultandolmetschen als Gegenstand der interdisziplinären ForschungKurz, Ingrid Wien 1996 |
13 | Čo sa odohráva v hlave tlmočníka? Simultánne tlmočenie. Teoretické otázky a praktické odpovedeStahl, Jaroslav Bratislava 2013 |
14 | Individuální charakter jednotky orientace v procesu simultánního tlumočeníČeňková, Ivana, in: Translatologica Pragensia 4, Praha, UK ; 1992, s. 143-148. |
15 | Einfluss des internationalen Status der Landessprache auf die KonferenzdolmetscherausbildungDéjean le Féal, Karla, in: Tlumočení - překlad, 8, č. 38, 1997, s. 5-6. [příl. Translatologická žatva] |
16 | K problematike interferencii v processe sinchronnogo perevoda (na russko-češskom materiale)Čeňková, Ivana, in: Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung : Akten der 1. Internationalen Konferenz Übersetzungswissenschaft und Sprachmittlerausbildung, Berlin, Humboldt-Univ. ; 1990, s. 392-398 |
17 | Pravdepodobnostná prognóza pri simultánnom tlmočení z nemčiny do slovenčinyEhrgangová, Elena; Nováková, Taida, in: Translatologica Pragensia 5, Praha, Karolinum ; 1992, s. 269-274. |
18 | Tlumočníci mají ze všeho nejraději pohřby. FejetonUlč, Ota, in: Lidové noviny (Praha), 12, č. 154, 1999, s. 21., 3.7.1999 |
19 | Cohesion in simultaneous interpretingMüller, Ivo, in: Folia Translatologica, 5, 1997, s. 29-49 |
20 | Sinchronnyj perevod v učreždenijach Evropejskogo Sojuza i na češskom rynkeČeňková, Ivana, in: Kultur, Interpretation, Translation Ausgewählte Beiträge aus 15 Jahren Forschungsseminar, Frankfurt a. Main, Lang ; 2005, s. 105-112 |