slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Staemmler, Klaus lieferte 96 Treffer | |
| 1 | Vor dem unbekannten Tribunal: 5 Essays [Przed nieznanym trybunałem]Szczepański, Jan Józef - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1979 |
| 2 | Der Schnupfen [Katar]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1979 |
| 3 | Die polnische Gegenwartsliteratur: 1939-1976 [Współczesna literatura polska]Maciag, Włodzimierz - München, Fink, 1979 |
| 4 | Ruhm und Ehre [Sława i chwała]Iwaszkiewicz, Jarosław - München, Langen Müller, 1980 |
| 5 | Ikarus [Ikar]Szczepański, Jan Józef - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1980 |
| 6 | Die Insel [Wyspa]Szczepański, Jan Józef - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1980 |
| 7 | Schneller als der liebe Gott [Zdążyć przed panem bogiem]Krall, Hanna - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1980 |
| 8 | Drei ErzählungenIwaszkiewicz, Jarosław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1981 |
| 9 | König beider Sizilien [Król Obojga Sycylii]Kuśniewicz, Andrzej - Hamburg, Hoffmann und Campe, 1981 |
| 10 | Mondnacht: Hör-u. FernsehspieleLem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1980 |