Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

?
sort:
Fuzzy: z.B. märchen~
Your search for Staemmler, Klaus provides 96 hits
1

Vor dem unbekannten Tribunal: 5 Essays [Przed nieznanym trybunałem]

Szczepański, Jan Józef - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1979
2

Der Schnupfen [Katar]

Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1979
3

Die polnische Gegenwartsliteratur: 1939-1976 [Współczesna literatura polska]

Maciag, Włodzimierz - München, Fink, 1979
4

Ruhm und Ehre [Sława i chwała]

Iwaszkiewicz, Jarosław - München, Langen Müller, 1980
5

Ikarus [Ikar]

Szczepański, Jan Józef - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1980
6

Die Insel [Wyspa]

Szczepański, Jan Józef - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1980
7

Schneller als der liebe Gott [Zdążyć przed panem bogiem]

Krall, Hanna - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1980
8

Drei Erzählungen

Iwaszkiewicz, Jarosław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1981
9

König beider Sizilien [Król Obojga Sycylii]

Kuśniewicz, Andrzej - Hamburg, Hoffmann und Campe, 1981
10

Mondnacht: Hör-u. Fernsehspiele

Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1980