slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Remané, Lieselotte lieferte 63 Treffer | |
| 21 | Ein Wiegenlied für den Bruder [Kolybel'naja dlja brata]Krapivin, Vladislav Petrovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1983 |
| 22 | Arzt und AnwaltBoguslavskaja, Zoja Borisovna - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1983 |
| 23 | Spiel der Kräfte (3) [Kuzneckij most]Dangulov, Savva Artem'ovič - Berlin, Volk und Welt, 1983 |
| 24 | Das Gemälde [Kartina]Granin, Daniil Aleksandrovič - Berlin, Buchclub 65, 1983 |
| 25 | Schkid, die Republik der Strolche [Respublika Škid]Belych, Grigorij Georgievič - Berlin, Verlag Neues Leben, 1984 |
| 26 | Ein Wiegenlied für den Bruder [Kolybel'naja dlja brata]Krapivin, Vladislav Petrovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1985 |
| 27 | Vogelscheuche [Čučelo]Železnikov, Vladimir Karpovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984 |
| 28 | Peter und der Wolf [Petja i volk]Prokof'ev, Sergej Sergeevič - Berlin, Holz im Kinderbuchverlag, 1985 |
| 29 | Schkid, die Republik der Strolche [Respublika Škid]Belych, Grigorij Georgievič - Berlin, Buchclub 65, 1984 |
| 30 | Mach's gut, Iwuschkin! [Sčastlivo, Ivuškin!]Tokmakova, Irina Petrovna - Berlin, Kinderbuchverlag, 1985 |