slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Bereska, Henryk lieferte 47 Treffer | |
| 21 | Zabawa : Satire in lustloser Zeit [Zabawa]Mrożek, Sławomir - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1992 |
| 22 | Das Paradiesgärtchen und andere szenische MiniaturenRóżewicz, Tadeusz - Berlin, Theaterverlag, 1991 |
| 23 | Tadeusz RóżewiczRóżewicz, Tadeusz - Berlin, Unabhängige Verl.-Buchh. Ackerstrasse, 1993 |
| 24 | Asche und Diamant : Roman [Popiół i diament]Andrzejewski, Jerzy - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1994 |
| 25 | Dichtung und Prosa : ein LesebuchMickiewicz, Adam - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1994 |
| 26 | Sibirische Palme : ErzählungenGoerke, Natasza - Hamburg, Rospo, 1997 |
| 27 | Asche und Diamant [Popiół i diament]Andrzejewski, Jerzy - Rheda-Wiedenbrück, Bertelsmann-Club, 1998 |
| 28 | Asche und Diamant [Popiół i diament]Andrzejewski, Jerzy - Wien, Buchgemeinschaft Donauland u.a., 1998 |
| 29 | Das Waldmeer [Leśne morze]Newerly, Igor - Berlin, Volk und Welt, 1987 |
| 30 | Rattensalbe [Maść na szczury]Madej, Bogdan - Berlin, Rütten und Loening, 1987 |