slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Wojtek, Gottfried lieferte 32 Treffer | |
| 11 | Die Alternative [Al'ternativa]Semenov, Julian Semenovič - Berlin, Volk und Welt, 1980 |
| 12 | Zeichen auf blauem Grund [Nagrudnyj znak Ost]Semin, Vitalij Nikolaevič - Berlin, Volk und Welt, 1979 |
| 13 | Schlaflosigkeit [Bessonnica]Kron, Aleksandr Aleksandrovič - Berlin, Volk und Welt, 1980 |
| 14 | Die Lebenden und die Toten [Živye i mertvye]Simonov, Konstantin Michajlovič - Berlin, Volk und Welt, 1981 |
| 15 | Wir werden uns nicht wiedersehenSimonov, Konstantin Michajlovič - Berlin, Volk und Welt, 1980 |
| 16 | Auf dem Wege Lenins: Reden u. Aufsätze (7:) Januar 1978-März 1979Brežnev, Leonid Il'ič - Berlin, Dietz Verlag, 1980 |
| 17 | Das kleine Land... [Malaja zemlja]Brežnev, Leonid Il'ič - Berlin, Dietz Verlag, 1981 |
| 18 | Das dreifache Ich [Otkrytie sebja]Savčenko, Volodymyr Ivanovyč - München, Goldmann, 1981 |
| 19 | Das Haus über den Pappeln [Dom nad topoljami]London, Lev - Berlin, Volk und Welt, 1982 |
| 20 | Die Reportagen meines Lebens [Samye pamjatnye]Polevoj, Boris Nikolaevič - Berlin, Volk und Welt, 1981 |