slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Rymarowicz, Caesar lieferte 64 Treffer | |
| 11 | Niemandsland [Pole niczyie]Safjan, Zbigniew - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1980 |
| 12 | Sterntagebücher [Dzienniki gwiazdowe]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1981 |
| 13 | Terminus und andere Geschichten des Piloten Pirx [Opowieści o pilocie Pirxie]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1981 |
| 14 | Das Hospital der Verklärung [Czas nieutracony]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1982 |
| 15 | Sterntagebücher [Dzienniki gwiazdowe]Lem, Stanisław - Berlin, Volk und Welt, 1982 |
| 16 | Briefe an Frau Z.: Erinnerungen aus d. Gegenwart, 1957-1961 [Listy do pani Z]Brandys, Kazimierz - Berlin, Volk und Welt, 1981 |
| 17 | Sterntagebücher [Dzienniki gwiazdowe]Lem, Stanisław - Berlin, Volk und Welt, 1982 |
| 18 | Die Historie von Marysieńka Sobieska und König Jan [Marysieńka Sobieska]Boy-Żeleński, Tadeusz - Berlin, Rütten und Loening, 1981 |
| 19 | Sterntagebücher [Dzienniki gwiazdowe]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1983 |
| 20 | Eden: Roman e. ausserird. Zivilisation [Eden]Lem, Stanisław - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1983 |