Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

?
sort:
Fuzzy: z.B. märchen~
Your search for Churs, Gisela provides 4 hits
1

Dersu Usala(1:) Durch die Urwälder des Fernen Ostens [Po Ussurijskomu kraju]

Arsen'ev, Vladimir Klavdievič - Meerbusch bei Düsseldorf, E. Vogelmann im Erb-Verl., 1985
2

Dersu Usala (2:) Der Tod des Dersu [Dersu Uzala]

Arsen'ev, Vladimir Klavdievič - Meerbusch bei Düsseldorf, E. Vogelmann im Erb-Verl., 1986
3

Der Taigajäger Dersu Usala [Dersu Uzala]

Arsen'ev, Vladimir Klavdievič - Zürich, Unionsverlag, 2003
4

Der Taigajäger Dersu Usala

Arsen'ev, Vladimir Klavdievič - Zürich, Unionsverlag, 2009