RussGus: 32 hits for Tschörtner, I. on page 3

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

Your search for Tschörtner, I. provides 32 hits
21	Carmen (1914). So wie der Ozean seine Farben wechselt... (4. März 1914). Weiden - das ist Tauwind und März... (30. März 1914). Die Liebe ist frei wie der Vogel im Raum... (28. März 1914). Der Nachtigallengarten (6. Januar 1914-14. Oktober 1915) Blok, Alexander, in: Alexander Blok: Gedichte - Poeme. Hrsg. und mit einem Essay von Fritz Mierau, 1989, S. 181-188
22	Aufbruch. Lilja Brik: Schreib Verse für mich - Erinnerungen an Majakowski. Übersetzt von Ilse Tschörtner Hermann, Georg, in: Die Tageszeitung / taz, 13.02.1992, S. 13 (Rezension)
23	Wenn wir die Schönheit retten:. (Gedichte; zweisprachige Ausgabe russsisch und deutsch)/ Wosnessenski, Andrej, Berlin: Volk und Welt 1988, 240 S.
24	Der Denkmalssockel Schukschin, Wassili, in: Wassili Schukschin: Gespräche bei hellem Mondschein. Erzählungen. Hrsg. von Lola Debüser und Eckhard Thiele. Mit einem Nachwort von Lola Debüser. Zweiter Band, 1979, S. 71-82
25	Striche zu einem Porträt Schukschin, Wassili, in: Wassili Schukschin: Gespräche bei hellem Mondschein. Erzählungen. Hrsg. von Lola Debüser und Eckhard Thiele. Mit einem Nachwort von Lola Debüser. Zweiter Band, 1979, S. 284-316
26	"Die Philister niederwerfen"; Trinker, Stromer, "Hooligan": Sergej Esenin war ein Meister im Vermeiden von Takt und Mäßigung. Anatoli Marienhof: "Roman ohne Liebe. Erinnerungen an Jessenin". Aus dem Russischen von Ise Tschörtner Westphal, Anke, in: Die Tageszeitung / taz, 09.12.1995 (Rezension)
27	Verschiedene Gedichte (1908-1916). Den Freunden (24. Juli 1908). Die Dichter (24. Juli 1908). Für Anna Achmatowa (16. Dezember 1913). Antwerpen (5. Oktober 1914). Du versicherst, ich sei herzlos, kalt, verschlossen... (9. Juni 1916) Blok, Alexander, in: Alexander Blok: Gedichte - Poeme. Hrsg. und mit einem Essay von Fritz Mierau, 1989, S. 166-176
28	Von literarischen Avantgarden. Lilja Brik: Schreib Verse für mich. Erinnerungen an Majakowski und Briefe. Aus dem Russischen von Ilse Tschörtner. Herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Wassili Katanjan Schlott, Wolfgang, in: Kommune, 1992, 1, S. 62-64 (Rezension)
29	Gedichte Block, Alexander, in: Sinn und Form, 1977, S. 582-589
30	Vergebt mir, verzeiht, meine Berge! Gestern sah er mir ins Auge noch... Der Poet. Strophen an den Sohn. Die Adern geöffnet - nicht aufzuhalten. Der Drang nach Haus! Zwetajewa, Marina, in: Der flammende Dornbusch. Lyrik aus der Sowjetunion. Auswahl und Zusammenstellung von Wladimir Ognew, 1987, S. 94-100

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

Carmen (1914). So wie der Ozean seine Farben wechselt... (4. März 1914). Weiden - das ist Tauwind und März... (30. März 1914). Die Liebe ist frei wie der Vogel im Raum... (28. März 1914). Der Nachtigallengarten (6. Januar 1914-14. Oktober 1915)

Aufbruch. Lilja Brik: Schreib Verse für mich - Erinnerungen an Majakowski. Übersetzt von Ilse Tschörtner

Wenn wir die Schönheit retten:. (Gedichte; zweisprachige Ausgabe russsisch und deutsch)/

Der Denkmalssockel

Striche zu einem Porträt

"Die Philister niederwerfen"; Trinker, Stromer, "Hooligan": Sergej Esenin war ein Meister im Vermeiden von Takt und Mäßigung. Anatoli Marienhof: "Roman ohne Liebe. Erinnerungen an Jessenin". Aus dem Russischen von Ise Tschörtner

Verschiedene Gedichte (1908-1916). Den Freunden (24. Juli 1908). Die Dichter (24. Juli 1908). Für Anna Achmatowa (16. Dezember 1913). Antwerpen (5. Oktober 1914). Du versicherst, ich sei herzlos, kalt, verschlossen... (9. Juni 1916)

Von literarischen Avantgarden. Lilja Brik: Schreib Verse für mich. Erinnerungen an Majakowski und Briefe. Aus dem Russischen von Ilse Tschörtner. Herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Wassili Katanjan

Gedichte

Vergebt mir, verzeiht, meine Berge! Gestern sah er mir ins Auge noch... Der Poet. Strophen an den Sohn. Die Adern geöffnet - nicht aufzuhalten. Der Drang nach Haus!