BibCzechLing: Komárková, Zina - Nářečí v českém překladu Falletova románu La soupe aux choux (Zelňačka)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2018CZ106184
Author(s)	Komárková, Zina
Title	Nářečí v českém překladu Falletova románu La soupe aux choux (Zelňačka)
Published	Naše řeč, Praha, ÚJČ 2018, 101, č. 1, 2018, s. 38-48
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Classification (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages
Subjects	čeština; překlady; francouzština; nářečí; Fallet, René; Steklačová, Růžena; mluva lidová; nářečí bourbonské
Subjects (DE)	Tschechisch; Übersetzungen; Französisch; Mundart
Note	Překlad promluv s nářečními prvky v čes. překladu R. Steklačové (v rovině hláskoslovné, morfologické, slovotvorné a syntaktické)
Medium	article
Holdings (in Germany)	see in ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/106184
PURL	Citation link

	La soupe aux choux a-t-elle la même saveur en tchèque et en français? / Podhorná-Polická, Alena
	La stylistique aux concours / Morel, Mary Annick
	Německá nářečí v českém pohraničí / Černá, Kateřina
	Vlastní jména v českém a slovenském překladu Chevallierova románu Zvonokosy a problematika jejich překládání / Malíková, Hana
	Vlastní jména v českém a slovenském překladu Chevallierova románu Zvonokosy a problematika jejich překládání (pokračování) / Malíková, Hana
	Chybný zápor v českém překladu / Pilařová, Daniela
	Recepce Sienkiewiczova románu Quo vadis? v českém prostředí / Sobotková, Marie