BibCzechLing: Kabelka, Petr - Překlad jako přenos kulturně vázaných informací (případová studie). (případová studie)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2017CZ102459
Author(s)	Kabelka, Petr
Title	Překlad jako přenos kulturně vázaných informací (případová studie). (případová studie)
Published	Jazykovědné aktuality, 54, č. 1-2, 2017, s. 4-16
Language	cze
Classification (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských Jazyky jihovýchodní Asie
Classification (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages Languages of South-East Asia
Subjects	překlady umělecké; japonština; čeština; próza; Mijazawa, Kendži
Subjects (DE)	Tschechisch
Note	K překladu krátkých próz jap. spisovatele Kendžiho Mijazawy do češtiny (ekvivalence, transpozice, adaptace)
Medium	article
Holdings (in Germany)	ZDB-Katalog
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/102459
PURL	Citation link

	No escape from morphology? Případová studie českého "se" / Hudousková, Andrea
	Slovnědruhová taxonomie: případová studie české číslovky "málo" / Veselovská, Ludmila
	Případová studie chlapce se specificky narušeným vývojem řeči / Nadymáčková, Michaela
	Globalizace a demokratizace v jazyce reklamy: případová studie McDonald's / Pravdová, Markéta
	Středověký rukopis jako zdroj metajazykových informací? / Jamborová, Martina
	Překlad jako poetika / Machová, Mariana
	Překlad jako tvorba / Vilikovský, Ján