Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2010CZ059876
Author(s)	Bobáková, Hanne-Lore
Title	Úskalí německých frazeologismů při translaci
Published	Parémie národů slovanských 5 [Parémie 5] : Sborník příspěvků z mezinárodní konference konané v Ostravě ve dnech 20.-21. 10. 2010, Ostrava, OU ; 2010, s. 7-10.
Language	cze
Classification (CZ)	Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací Lexikologie Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)	Contacts of Czech with non-Slavonic languages Lexicology Description and analysis of language
Subjects	čeština; němčina; frazeologismy; idiomy; překlady; ekvivalence; zooapelativa; rčení
Subjects (DE)	Tschechisch; Deutsch; Phraseologismen; Idiome; Übersetzungen
Note	Německé idiomy a rčení ze zvířecí říše a jejich ekvivalenty v češtině
Medium	article
Holdings	Search WorldCat
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen [isbn]
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/59876
PURL	Citation link

More like this:

	Úskalí konotací při translaci frazeologismů / Hrdlička, Milan
	Míra zohledňování recipienta při translaci / Hrdlička, Milan
	Kongruence českých a německých neslovesných frazeologismů z kvantitativního hlediska / Málková, Kateřina
	Současné trendy vývoje německého jazyka / Bobáková, Hanne-Lore
	Tendence k internacionalizaci německé slovní zásoby / Bobáková, Hanne-Lore
	Terminologické otázky verbonominálních vazeb a jejich výskyt v češtině a němčině / Bobáková, Hanne-Lore
	Interkulturní komunikace, její význam, vývoj a další perspektivy / Bobáková, Hanne-Lore

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

Úskalí německých frazeologismů při translaci