slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 1998CZ030815 |
| Author(s) | Hrdlička, Milan |
| Title | Míra zohledňování recipienta při translaci |
| Published | Rossica Ostraviensia 1998 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, OU ; 1998, s. 37-41. |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka |
| Classification (EN) | The theory of translation, its language and style |
| Subjects | teorie překladu; translatologie; teorie skoposu |
| Subjects (DE) | Übersetzungstheorie; Translatologie |
| Note | K objektivně nutnému zaměření překladu na čtenáře v souvislosti s důležitostí výchozího textu, odmítnutí tzv. teorie skoposu (přeceňování úlohy cíle překladatelské komunikace stanovené zadavatelem a orientované na čtenáře, popírání důležitosti výchozího textu) |
| Medium | article |
| Holdings | Search WorldCat |
| Holdings (in Germany) | in KVK prüfen [isbn] |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/30815 |
| PURL | Citation link |
More like this: