Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Kelm, Kurt lieferte 34 Treffer
1

Kamikaze: e. Todesflieger führte Tagebuch [Kamikaze, boski wiatr]

Arct, Bohdan - Berlin, Militärverlag der DDR, 1979
2

Die Gerechten: Roman über das Jahr 1863 [Sprawiedliwi]

Łopalewski, Tadeusz - Berlin, Verlag der Nation, 1979
3

Tote werfen ihre Schatten [Umarli rzucaja cien]

Wydrzyński, Andrzej - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1979
4

Kolumbus Jahrgang 20 [Kolumbowie rocznik 20]

Bratny, Roman - Berlin, Verlag der Nation, 1981
5

Die Faust und das Recht [Toast]

Hen, Józef - Berlin, Volk und Welt, 1980
6

Der Erfinder mit dem Pappkarton [Wynalazek]

Kuczynski, Maciej - Berlin, Kinderbuchverlag, 1981
7

Eine Chance für Heniek [Czarodziej]

Zólkiewska, Wanda - Berlin, Kinderbuchverlag, 1981
8

Das Band des Pavillons [Wstęga pawilonu]

Chądzyńska, Zofia - Berlin, Kinderbuchverlag, 1982
9

Kamikaze [Kamikaze boski wiatr]

Arct, Bohdan - Berlin, Militärverlag der DDR, 1983
10

Solaris [Solaris]

Lem, Stanisław - Berlin, Volk und Welt, 1983