slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Dedecius, Karl lieferte 88 Treffer | |
| 61 | LiebesgedichteSzymborska, Wisława - Frankfurt am Main, Leipzig, Insel-Verlag, 2005 |
| 62 | Der Gedanke ist eine seltsame Weite : Betrachtungen, Gedichte [Myśl jest przestrzenią dziwną]Joannes Paulus II - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2005 |
| 63 | Der Augenblick : Gedichte [Chwila]Szymborska, Wisława - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2005 |
| 64 | Siódmy aniołHerbert, Zbigniew - Obergrafendorf, Diotima-Presse, 2004 |
| 65 | Sämtliche unfrisierte Gedanken : Dazu Prosa und GedichteLec, Stanisław Jerzy - München, Sanssouci-Verlag, 2007 |
| 66 | Sämtliche unfrisierte Gedanken : dazu Prosa und GedichteLec, Stanisław Jerzy - Zürich, Sanssouci, 2007 |
| 67 | Polnische Gedichte des 20. Jahrhunderts: polnisch und deutschDedecius, Karl - Frankfurt am Main, Leipzig, Insel-Verlag, 2008 |
| 68 | Aus vollem Halse: GedichteMajakovskij, Vladimir Vladimirovič - Ebenhausen bei München, Lengewiesche-Brandt, 1983 |
| 69 | Einem alten Architekten in RomBrodskij, Iosif Aleksandrovič - München, Piper, 1986 |
| 70 | GedichteMajakovskij, Vladimir Vladimirovič - Stuttgart, Reclam, 1985 |