slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Pross-Weerth, Heddy lieferte 62 Treffer | |
| 21 | Die Nacht nach der Entlassung [Noč' posle vypuska]Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1990 |
| 22 | Die Türen öffnen sich langsam: e. Moskauerin erlebt d. WestenOrlova-Kopeleva, Raisa - Hameln, Richarz im Verlag Niemeyer, 1988 |
| 23 | BriefwechselCvetaeva, Marina Ivanovna - Frankfurt am Main, Insel-Verlag, 1988 |
| 24 | Die Nacht nach der Entlassung [Noč' posle vypuska]Tendrjakov, Vladimir Fedorovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1988 |
| 25 | Die Fakultät unnützer Dinge: Roman [Fakul'tet nenužnych veščej]Dombrovskij, Jurij Osipovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1990 |
| 26 | Russlands Weg aus der Krise : ein Manifest [Kak nam abustroit' Rossiju]Solženicyn, Aleksandr Isaevič - München, Piper, 1991 |
| 27 | Das rote Rad : eine Erzählung in bestimmten Zeitausschnitten: Knoten (3:) März siebzehn (2:) 23. Februar- 18. März [Krasnoe koleso]Solženicyn, Aleksandr Isaevič - Stuttgart, Deutscher Bücherbund, 1990 |
| 28 | Der heilige Doktor Fjodor Petrowitsch : die Geschichte des Friedrich Joseph Haass, Münstereifel 1780 - 1853Kopelev, Lev Zalmanovič - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1992 |
| 29 | Das rote Rad : eine Erzählung in bestimmten Zeitausschnitten: Knoten 3: März siebzehn (1:) 23. Februar - 18. März [Krasnoe koleso]Solženicyn, Aleksandr Isaevič - Stuttgart, Deutscher Bücherbund, 1990 |
| 30 | Die Geschichte einer Kontra-Oktave [Istorija odnoj kontroktavy]Pasternak, Boris Leonidovič - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1993 |