Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Kolinko, Ingeborg lieferte 34 Treffer
21

König Stachs Wilde Jagd [Dikaja ohota korolja Staha]

Karatkevič, Uladzimir Sjamënavič - Berlin, Verlag Neues Leben, 1985
22

Die schwarze Katze [E̊ra miloserdija]

Vajner, Arkadij Aleksandrovič - Berlin, Volk und Welt, 1979
23

Die schwarze Katze [E̊ra miloserdija]

Vajner, Arkadij Aleksandrovič - Berlin, Volk und Welt, 1980
24

Die schwarze Katze [E̊ra miloserdija]

Vajner, Arkadij Aleksandrovič - München, Heyne, 1982
25

Beziehungen sind alles: Erzählungen u. Feuilletons

Il'f, Il'ja Arnol'dovič - Berlin, Volk und Welt, 1981
26

Das irdische und das dämonische Leben des Musikers Danilow [Al'tist Danilov]

Orlov, Vladimir Viktorovič - Berlin, Verlag Neues Leben, 1982
27

Die schwarze Katze [E̊ra miloserdija]

Vajner, Arkadij Aleksandrovič - Berlin, Volk und Welt, 1984
28

Der Ausreisser: Erzählungen

Makanin, Vladimir Semenovič - Berlin, Volk und Welt, 1987
29

Die Falle Schuss aus dem Hinterhalt [Lovuška, etc.]

Leonov, Nikolaj Ivanovič - Berlin, Volk und Welt, 1988
30

Der Wespenbaum: Erzählungen aus d. Ukraine

Stein, Günther - Berlin, Kinderbuchverlag, 1980