Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Hartmann, Egon lieferte 38 Treffer
11

Nun kann es jeder wissen [Edna godina bez značenie]

Krysteva, Olga - Berlin, Kinderbuchverlag, 1981
12

Der schlaue Peter [Chităr Petăr]

Markovski, Georgij - Berlin, Volk und Welt, 1981
13

Die Schuld [Vinata]

Stanev, Ljuben - Berlin, Volk und Welt, 1982
14

Georgstag [Gerg'ovden]

Arnaudov, Ivan - Berlin, Volk und Welt, 1982
15

Die Last des Skaphanders [Težestta na skafandăra]

Dilov, Ljuben - München, Heyne, 1984
16

Zeugen in Handschellen

Chalačev, Marin - Berlin, Volk und Welt, 1984
17

Tufo und der Tintenkater [Tufo, rižijat pirat]

Konstantinov, Georgi - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984
18

Im zeichen des Skorpions [Pod znaka skorpiona]

Slavčev, Svetoslav - Berlin, Verlag Das Neue Berlin, 1983
19

An einem stillen Abend

Stanev, Emilijan - Berlin, Verlag Neues Leben, 1983
20

Der Hirsch mit dem Perlmuttgeweih und andere Erzählungen

Stanev, Emilijan - Berlin, Kinderbuchverlag, 1984