Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

?
sort:
Fuzzy: z.B. märchen~
Your search for Remané, Lieselotte provides 63 hits
1

Die drei Glatzköpfe: kurd. Volksmärchen [Kurdskie narodnye skazki]

Šamilov, Arab - Berlin, Holz im Kinderbuchverlag, 1978
2

Der Fuchs von Tarutino

Alekseev, Sergej Petrovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1978
3

Dshulis erster Winter [Džul'kino detstvo]

Ivanov, Sergej Anatol'evič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1979
4

Erinnerungen [Zapiski]

Volkonskaja, Marija Nikolaevna - Berlin, Buchverlag Der Morgen, 1978
5

Ljonka [Len'ka Panteleev]

Panteleev, Aleksej Ivanovič - Berlin, Volk und Wissen, 1979
6

Spiel der Kräfte (2) [Kuzneckij most (2)]

Dangulov, Savva Artem'ovič - Berlin, Volk und Welt, 1979
7

Peter und der Wolf [Petja i volk]

Prokof'ev, Sergej Sergeevič - Berlin, Holz im Kinderbuchverlag, 1979
8

Nimmerklug im Knirpsenland [Priključenija Neznajki i ego druzej]

Nosov, Nikolaj Nikolaevič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1979
9

Ferne Jahre der Kindheit [Poslednij poklon]

Astaf'ev, Viktor Petrovič - Berlin, Weimar, Aufbau-Verlag, 1980
10

Kondor und Fregatte [Ta storona, gde veter]

Krapivin, Vladislav Petrovič - Berlin, Kinderbuchverlag, 1980