Портал славістики

[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

IDxtrans_12984
Author(s)Puškin, Aleksandr Sergeevič
Title

Märchen vom Zaren Saltan, von seinem Sohn, dem berühmten und mächtigen Recken Fürst Saltanowitsch und von der wunderschönen Schwanenprinzessin

Title (original)Skazka o care Saltane
TranslatorBodenstedt, Friedrich
ExtentKinderbuchverlag, Berlin 1985, 74 p. ill.
LanguagesRussian (rus) ➩ German (ger)
Subject headingsRussisch; Übersetzung
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Märchen vom Zaren Saltan, von seinem Sohn, dem berühmten uns mächtigen Recken Fürst Gwidon Saltanowitsch, und von der wunderschönen Schwanenprinzessen / Puškin, Aleksandr Sergeevič (1989)
Das Märchen vom Zaren Saltan und seinem Sohn, dem berühmten und mächtigen Heldenfürsten Gwidon Saltanowitsch, und der wunderschönen Schwanenprinzessin : russisch/deutsch / Puškin, Aleksandr Sergeevič (2001)
Märchen vom Zaren Saltan / Puškin, Aleksandr Sergeevič (1983)
Das Märchen vom Zaren Saltan Das Märchen vom goldenen Hahn / Puškin, Aleksandr Sergeevič (1982)
Das Märchen vom Zaren Saltan Das Märchen vom goldenen Hahn / Puškin, Aleksandr Sergeevič (1987)
Die Märe vom Pfaffen und Töffel, seinem Arbeitsmanne / Puškin, Aleksandr Sergeevič (2007)
Boris Godunow: die Komödie vom Zaren Boris und Grischka Otrepjew (1825) / Puškin, Aleksandr Sergeevič (1989)