[root][dbs]

Subject Gateway Slavistics

The Subject Gateway Slavistics (Slavistics Guide) covers relevant online resources. All resources are indexed according to bibliographic and librarian standards (Dublin Core, Dewey Decimal Classification, Basisklassifikation, subject headings). The list with the subject headings is located here. The newest online source are available as RSS-Feed.

Your search for Ostslawische Sprachen und Literaturen: Sonstiges (18.54) provides 128 hits
91	МНИБ - Малорусская Народная Историческая Библиотечка Elektronische Bibliothek zur Geschichte und Kultur der Ukraine bietet seltene Drucke des 19. und 20. Jahrhunderts. http://malorus.livejournal.com/
92	Лінгвістичний портал MOVA.info Das Portal zur ukrainischen Sprache enthält einen Online-Übersetzer Ukrainisch-Russisch, ein elektronisches Lehrbuch sowie ein Korpus der ukrainischen Sprache, Wörterbücher (Häufigkeitswörterbücher, linguistische Wörterbücher, einsprachige Wörterbücher des Ukraninischen etc.), ein Forum zur Sprach- und Literaturwissenschaft, Links und News. http://www.mova.info
93	Языковая ситуация в Белоруссии Kapitel aus einer 2002 an der Lomonossow-Universität verteidigten Dissertation zur Sprachsituation in Weißrussland. Die Arbeit untersucht das Weißrussische und Russische sowie die als Ergebnis des Sprachkontakts entstandene Mischsprache, die sog. "Trasjanka", im Hinblick auf ihre Gebrauchssphären und ihre territoriale Verbreitung und gibt Zukunftsprognosen über die Entwicklung der sprachlichen Situation in Weißrussland. http://lingvarium.org/ling_geo/belarus/
94	УкрЛіб : Бібліотека української літератури [UkrLib : Biblioteka ukraїns'koї literatrury] Die elektronische Bibliothek der ukrainischen Literatur bietet Texte der ukrainischen Folklore, Texte der klassischen und modernen Literatur (ukrainischen und ausländischen), Biographien ukrainischer Dichter; Referate, Aufsätze u.a. http://ukrlib.com.ua
95	ПРОSTORY - український літературний журнал Das Portal bietet Imformationen (Texte, Übersetzungen, Nachrichten) über die ukrainische Kultur und Literatur. https://web.archive.org/web/20160313105840/http://www.prostory.net.ua/ua/home
96	Беларускія аўтары - Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка kamunikat.org [Belaruskіja aўtary - Belaruskaja Іntėrnėt-Bіblіjatėka kamunikat.org] Weißrussische Internet-Bibliothek präsentiert ein Verzeichnis einheimischer Autoren. Bei jedem Schriftsteller kommt Bild, Biographie, Publikationsliste mit bibliographischen Daten und kurze Rezensionen dazu. Das Projekt ist teilweise durch die polnische Regierung und die polnisch-amerikanische Stiftung gefördert. http://kamunikat.org/bielaruskija_autary.html
97	Литературный Крым Ein Verzeichnis russischer und ukrainischer Dichter mit Bezug zu Krim bietet Biographien, Textauszüge. https://web.archive.org/web/2015*/http://lyrica.crimea.edu/
98	Російсько-український словник сталих виразів Ukrainisch-russisches idiomatisches Wörterbuch. http://stalivyrazy.org.ua
99	Человеческие переводы Bei dem Crowdsourcing oder dem Prozess der kollaborativen Übersetzung werden interessante gemeinfreie Texte zum Übersetzen vorgeschlagen, zusammen mit anderen Nutzern in ihre Muttersprachen übersetzt und frei zugänglich gemacht. Die Texte können noch in der Bearbeitung gelesen und nach Status, Kategorie oder Schlagworten gesucht werden. Das Projekt trägt der Mehrsprachigkeit im Internet bei und setzt sich das Ziel die vom Aussterben bedrohten Sprachen zu unterstützen. http://translatedby.com
100	Universität Leipzig, Institut für Slavistik - Kersten Krüger - Aktuelle Lehrveranstaltungen Webseite von Dr. Kersten Krüger mit Lehr- und Hilfsmitteln zum Erlernen der russischen und anderer ostslawischer Sprachen. https://web.archive.org/web/20170612234749/http://home.uni-leipzig.de/krueger/lehress/homess.htm