slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 75750 |
| Author(s) | Hofmann, Monika |
| Title | Untersuchungen zum Problem der Sprachkultur in der fremdsprachlichen Kommunikation und ihrer Bedeutung für die Bildung und Erziehung der sozialistischen Persönlichkeit. |
| Institution | Pädagogische Hochschule "Karl Liebknecht" Potsdam, 1978 |
| Country | Deutsche Demokratische Republik |
| Form | Hochschulschrift als Monographie |
| Classification | SPRACHEN Russisch Russischunterricht (im Ausland) Allgemeines; Verschiedenes Verschiedenes |
| Soundex | U0627; P1715; S8174; F3768; K4666; B1226; B1526; E0786; S8858; P1786 |
| Abstract | Inhalt: (Bezogen auf die Russischlehrerausbildung.) 0. Vorbemerkung. S. 1. 1. Die sozialistische Sprachkultur als Komponente der Allgemeinbildung der sozialistischen Persönlichkeit: 1.1. Zielstellung. S. 3. 1.2. Zum Begriff der sozialistischen Sprachkultur. S. 4. 1.3. Sozialistische Sprachkultur aus dem Blickwinkel der fremdsprachlichen Kommunikation. S. 16. 1.4. Sprachkulturelle Anforderungen an die Russischlehrerausbildung. S. 25. 1.5. Zum Begriff der Norm und der Normvariante. S. 35. 1.5. Die Bedeutung der Kenntnis und des Gebrauchs von fremdsprachlichen Normvarianten für die Sprachkultur der Persönlichkeit. S. 43. 2. Normvarianten und ihre sprachkulturelle Wertung: 2.1. Methoden der Materialerfassung. S. 46. 2.2. Theoretische Probleme bei der Auswertung des Variantenmaterials: 2.2.1. Zu den Beziehungen zwischen Sprachsystem, Sprachnorm und Sprachgebrauch. S. 52. 2.2.2. Zu den Beziehungen zwischen Existenzform, Funktionsstil und Stil. S. 56. 2.3. Zum Problem der Einteilung sprachlicher Varianten. S. 61: 2.3.1. Zur Charakterisierung sprachlicher Varianten in unterschiedlichen Wörterbüchern. S. 64. 2.4. Auswertung des Variantenmaterials. S. 75: 2.4.1. Normvarianten unter dem Aspekt der Gebräuchlichkeit. S. 77. 2.4.2. Varianten der Literatursprache unter dem Aspekt ihrer stilistischen Differenzierung. S. 94. 2.4.3. Nichtliteratursprachliche bzw. nichtnormative Varianten. S. 112. 2.4.4. Sprachliche Varianten unter dem Aspekt der Ebenen des Sprachsystems. S. 122. 3. Sprachkulturelle Konsequenzen aus der Problematik sprachlicher Varianten für die Aneignung und den Gebrauch des Russischen als Fremdsprache: 3.1. Der Einfluß der Kenntnis und des Gebrauchs von Normvarianten auf die Entwicklung der Sprachkultur. S. 135. 3.2. Die Bedeutung der Kenntnis und des Gebrauchs von Varianten für die Realisierung sprachkultureller Ziele in der Fremdsprachenausbildung durch den Lehrer und Lehrerbildner. S. 141. 3.3. Die Möglichkeit und sprachkulturelle Notwendigkeit der Berücksichtigung sprachlicher Varianten bei der Schaffung von Lehrmaterialien. S. 146. 3.4. Konsequenzen für das sprachkulturelle Niveau des Absolventen des Fremdsprachenunterrichts der Schule und des Russischlehrers. S. 150. 3.5. Möglichkeiten des Zusammenwirkens von Mutter- und Fremdsprachenausbildung bei der Nutzung sprachkultureller Potenzen des Problems sprachlicher Varianten. S. 153. |
| Location | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: