The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	66764
Author(s)	Rexheuser, Adelheid
Title	Die poetische Technik Paul Celans in seinen Übersetzungen russischer Lyrik
Published	Arcadia, 10, 1975, S. 273-295
Country	Deutschland
Form	Beitrag aus Zeitschrift
Subjects (Person)	Celan, P.
Classification	LITERATUR, DICHTUNG Literarische Wechselbeziehungen; Vergleichende Literaturgeschichte Literatur aus Russland - UdSSR - GUS im Ausland Deutschland
Classification	LITERATUR, DICHTUNG Literarische Gattungen Poesie, Lyrik
Classification	SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Übersetzung und Sprachvergleich Übersetzung
Soundex	P1288; T2464; C8568; U0178; R7888; L5740
PURL	Citation link

More like this:

	Mandelstam der Dichter und der erdichtete Mandelstam im Werk Paul Celans.. Versuch zur Beleuchtung einer literarischen Beziehung. / Parry, Christoph
	Paul Flemings poetische Bekenntnisse zu Moskau und Rußland / Lohmeier, Dieter
	Goethes Lyrik in russischer Übersetzung:. V.A. Žukovskij und F.I. Tjutčev als bedeutendste Goethe-Übersetzer der russischen Romantik. / Kahlenborn, Ulrike
	Das poetische Bild von der Sowjetunion in der DDR-Lyrik der siebziger Jahre / Wallburg, Barbara
	Poetische Struktur und philosophische Denken in der Lyrik M.Ju. Lermontovs. / Zschach, Tanja
	Poetische Zauberoper. Michail Glinkas "Ruslan und Ludmila" unter Gergiev / Malisch, Kurt
	Poetische Sprengkraft.. Tatjana Nikolajewa mit Chopin auf Deutschland-Tournee. / Mazanec, Brigitta
	Zu neuen Übersetzungen deutscher und russischer Literatur des 20. Jahrhunderts / Kasack, Wolfgang

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

Die poetische Technik Paul Celans in seinen Übersetzungen russischer Lyrik