RussGus: H. Klueting: Die niederländische Gesandtschaft nach Moskovien im Jahre 1630/31. Edition der russischen Protokolle und ihrer niederländischen Übersetzung. Mit paläographischer und sprachlicher Beschreibung. Ein Beitrag zur russischen Kanzleisprache des 17. Jh.

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	58801
Author(s)	Günther, E.
Title	H. Klueting: Die niederländische Gesandtschaft nach Moskovien im Jahre 1630/31. Edition der russischen Protokolle und ihrer niederländischen Übersetzung. Mit paläographischer und sprachlicher Beschreibung. Ein Beitrag zur russischen Kanzleisprache des 17. Jh.
Published	Zeitschrift für Slawistik, 1980, 5, S. 765-766
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Rezension aus Zeitschrift
Subjects (Person)	Klueting, H.
Subjects (Geo)	Niederlande
Classification	GESCHICHTE Geschichte Russlands - der UdSSR - der GUS Vom 9. Jahrhundert bis zum Ende des ersten Weltkriegs 9. bis 17. Jahrhundert 17. Jahrhundert bis Peter I. Aussenpolitik
Classification	SPRACHEN Russisch Geschichte der russischen Sprache Altrussisch
Soundex	K4526; N6275; G4862; M6846; J0700; E0226; R7888; P1724; N6275; U0178; P1547; S8174; B1887; B1274; R7888; K4685
Note	Adolph M.Hakkert, Amsterdam 1976, 300 S.
Holdings (in Germany)	see in ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	Harm Klueting: Die niederländische Gesandschaft nach Moskowien im Jahre 1639/1631. Edition der russischen Protokolle und ihrer niederländischen Übersetzungen. Mit paläographischer und sprachlicher Beschreibung. Ein Beitrag zur russischen Kanzleisprache (Prikaznyj Jazyk) des 17. Jahrhunderts / Neubauer, Helmut
	Die niederländische Gesandtschaft nach Moskovien im Jahre 1630/1631:. Edition der russischen Protokolle und ihrer niederländischen Übersetzungen. Mit paläographischer und sprachlicher Beschreibung's ein Beitrag zur russischen Kanzleisprache (Prikaznyj jazyk) des 17. Jahrhunderts / Klueting, Harm
	Die niederländische Gesandtschaft nach Moskovien im Jahre 1630/1631. Edition der russischen Protokolle und ihrer niederländischen Übersetzungen, mit paläographischer und sprachlicher Beschreibung. Ein Beitrag zur russischen Kanzleisprache (Prikaznyj jazyk) des 17. Jahrhunderts / Klueting, Harm
	Die niederländische Gesandtschaft nach Moskovien im Jahre 1630/1631:. Edition der russischen Protokolle und ihrer niederländischen Übersetzungen. Mit paläographsicher und sprachlicher Beschreibung. Ein Beitrag zur russischen Kanzleisprache (Prikaznyj Jazyk) des 17. Jahrhunderts. / Klueting, Harm
	Das Leidner russisch-deutsche Gesprächswörterbuch. Bibliotheca Academiae Lugduno-Batavae. Hrsg. von H. Klueting / Günther, E.
	Zur Übersetzung der russischen Adjektivabstrakts ins Deutsche / Günther, Erika
	Zur Beschreibung von Funktionsverbgefügen im Russischen. Funktionsverbgefüge als eine Möglichkeit, Lücken im russischen Aspektsystem zu kompensieren / Lehmann, Sieghardt, Leier, Rudi
	Zur Beschreibung des russischen Verbalakzentes / Kempgen, Sebastian