slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 15246 |
| Author(s) | Oranskij, Josif M. |
| Title | Die neuiranischen Sprachen der Sowjetunion |
| Year | 1975 |
| Pages | XIV,266 S. |
| Publisher | The Hague (u.a.): Mouton |
| Country | Niederlande |
| Form | Monographie |
| Subjects (Person) | Winter, W.; Grigorev, V.V.; Senkovskij, O.J.; Schefer, C.; Teufel, F.; Salemann, C.; Bacher, W.; Geiger, W.; Kuznecov, P.E.; Andreev, M.S.; Zarubin, I.I.; Polivanov; Semenov, A.A. |
| Classification | SPRACHEN Sprachen der nichtrussischen Nationalitäten Indoeuropäische Sprachen Iranische Sprachen |
| Soundex | N6768; S8174; S8266 |
| Abstract | Inhalt: Vorbemerkung des Herausgebers. S.XI. Vorwort. S.XII. Band I. Geschichte und Stand der Forschung: 1. Einleitung: 1.1. Allgemeines. Die iranischen Sprachen der Sowjetunion S. 3. 1.2. Kurze Informationen aus der Forschungsgeschichte. Sammlung des Materials S. 4. 1.3. Erforschung der iranischen Sprachen im vorrevolutionären Rußland und in der UdSSR. Wichtigste Literatur S. 8. 2. Die iranischen Sprachen Mittelasiens: 2.1. Tadschikisch: 2.1.1. Allgemeines S. 16. 2.1.2. Aus der Forschungsgeschichte: 2.1.2.1. Der Beginn der Erforschung des Tadschikischen. Zur Sprache der mittelasiatisch-"persischen" Texte (Senkovskij, Grigor'ev, Schefer, Teufel) S. 17. 2.1.2.2. Die Sprache der judaeopersischen (judaeotadschikischen) Texte aus Mittelasien (Salemann, Nöldeke, Bacher, Geiger) S. 21. 2.1.2.3. Die lebende tadschikische Sprache vor der Revolution (Semenov, Andreev, Kuznecov, etc.) S. 22. 2.1.2.4. Umgangssprache und Schriftsprache in den zwanziger Jahren (Zarubin, Polivanov, Semenov) S. 25. 2.1.2.5. Annäherung von Schrift- und Umgangssprache. Ausbildung der modernen Literatursprache. Normfragen S. 28. 2.1.2.6. Lehrbücher in neuer Orthographie. Erforschung der Literatursprache und Dialekte in den dreißiger Jahren S. 32. 2.1.3. Stand der Erforschung der tadschikischen Literatursprache: 2.1.3.1. Entwicklungen der Nachkriegszeit S.32. 2.1.3.2. Phonetik S. 33. 2.1.3.3. Morphologie S. 34. 2.1.3.4. Syntax S. 37. 2.1.3.5. Wortbildung S. 38. 2.1.3.6. Allgemeine grammatische Arbeiten S. 38. 2.1.3.7. Lexikographie S. 39. 2.1.3.8. Lexikologie S. 43. 2.1.3.9. Phraseologie S. 45. 2.1.3.10. Die Sprache einzelner Autoren und verschiedener literarischer Stile S. 45. 2.1.3.11. Tadschikisch-usbekische Sprachbeziehungen S. 48. 2.1.3.12. Tadschikisch-russische Sprachbeziehungen S. 50. 2.1.3.13. Geschichte der Literatursprache S. 51. 2.1.3.14. Tadschikisch-persische Sprachbeziehungen S. 60. 2.1.4. Stand der dialektologischen Forschung: 2.1.4.1. Die Entwicklung einer selbständigen Dialektologie S. 64. 2.1.4.2. Stand der Erforschtheit der tadschikischen Dialekte: 2.1.4.2.1. Die Mundarten von Badaxšan S. 65. 2.1.4.2.2. Die Mundarten von Vanj/Vanč S. 67. 2.1.4.2.3. Die Mundarten von Darvaz S. 68. 2.1.4.2.4. Die Mundarten aus dem Tal des Xingou S. 69. 2.1.4.2.5. Die Mundarten von Karategin S. 69. 2.1.4.2.6. Die Mundarten von Kuljab und Rog S. 70. 2.1.4.2.7. Die Mundarten von Sdaartuz S. 71. 2.1.4.2.8. Die Mundart von Javan S. 71. 2.1.4.2.9. Die Mundart von Fajzabad S. 71. 2.1.4.2.10. Die Mundarten von Varzob S. 72. 2.1.4.2.13. Die Mundarten von Bajsun S. 73. 2.1.4.2.14. Das Xardur'i S. 73. 2.1.4.2.15. Die Mundart von Šahrisjabz S. 73. 2.1.4.2.16. Die Mundarten von Matča S. 73. 2.1.4.2.17. Die Mundarten von Falghar S. 74. 2.1.4.2.18. Die Mundarten von Fan S. 75. 2.1.4.2.19. Die Mundarten von Penjikent und dem Bezirk Penjikent S. 75. 2.1.4.2.20. Die Mundarten von Samarkand und dem Gebiet von Samarkand S. 75. 2.1.4.2.21. Die Mundarten von Buchara und dem Gebiet von Buchara S. 76. 2.1.4.2.22. Die Mundarten der Gruppe von Ura-Tübe S. 77. 2.1.4.2.23. Die westferghanischen Mundarten S. 77. 2.1.4.2.24. Die nordferghanischen Mundarten S. 78. 2.1.4.2.25. Die südferghanischen Mundarten. S. 78. 2.1.4.2.26. Die Mundarten aus der Umgebung von Andijan S. 79. 2.1.4.2.27. Die Mundarten vom Oberlauf des Čirčik S. 79. 2.1.4.2.28. Die Mundarten tadschikischsprachiger ethnischer Gruppen S. 79. 2.1.4.3. Die Untersuchung von sprachlichen Erscheinungen in räumlichem Zusammenhang: 2.1.4.4. Substratprobleme S. 81. 2.1.4.5. Die Dialektklassifikation S. 83. 2.1.4.6. Dialektdaten und Sprachgeschichte S. 87. 2.1.5. Arbeiten zur Forschungsgeschichte S. 88. 2.2. Die Pamirsprachen: 2.2.1.Allgemeines: 2.2.1.1. Die Einzelsprachen und ihre Verteilung S. 89. 2.2.1.2. Die Frage der Untergruppierung S. 90. 2.2.1.3. Zweisprachigkeit S. 91. 2.2.2. Aus der Forschungsgeschichte: 2.2.2.1. Erstes Material (Shaw, Ivanov, etc.) S. 91. 2.2.2.2. Daten aus Pamirsprachen in Arbeiten der vergleichenden Iranistik des späten 19. Jahrhunderts (Tomaschek, Salemann, Geiger) S. 92. 2.2.2.3. Arbeiten an neuem Material, auch aus bisher nicht erforschten Sprachen (Andreev, Gauthiot, Zarubin, Grierson, Morgenstierne, Lentz, Sköld, etc.) S. 94. 2.2.2.4. Sowjetische Arbeiten zur Pamirologie (bis 1941) S. 97. 2.2.2.5. Beiträge der neuen Forschergeneration S. 98. 2.2.3. Der gegenwärtige Forschungsstand: 2.2.3.1. Die Šughn'i-Rošan'i-Untergruppe: 2.2.3.1.1. Wichtigstes Text- und Wörterbuchmaterial S. 99. 2.2.3.1.2. Grammatische und dialektologische Forschungen S. 101. 2.2.3.1.3. Dialektbeziehungen innerhalb der Šughn'i-Rošan'i-Untergruppe S. 103. 2.2.3.1.4. Historisch-linguistische Forschungen S. 105. 2.2.3.2. Das Yazghulam'i S. 106. 2.2.3.3. Das Išk'ašm'i S. 107. 2.2.3.4. Das Wax'i S. 109. 2.2.3.5. Zur Geschichte und Klassifikation der Pamirsprachen S. 111. 2.2.4. Arbeiten zur Forschungsgeschichte S. 113. 2.3. Das Yaghnob'i: 2.3.1. Allgemeines S. 114. 2.3.2. Aus der Forschungsgeschichte S. 114. 2.3.3. Die Erforschung des Yaghnob'i in sowjetischer Zeit S. 116. 2.3.4. Die Frage der Dialektgliederung S. 118. 2.3.5. Yaghnob'i-soghdische Dialektbeziehungen S. 119. 2.3.6. Arbeiten zur Forschungsgeschichte S. 120. 2.4. Das Belutschische: 2.4.1. Allgemeines S.121. 2.4.2. Die Sprache der Belutschen der Turkmenischen SSR S. 121. 2.4.3. Arbeiten zur Geschichte des Belutschischen S. 123. 2.4.4. Arbeiten zur Forschungsgeschichte S. 124. Exkurs: Die Erforschung der iranischen Ortsnamen Mitelasiens, insbesondere Tadschikistans S. 126. 3. Die iranischen Sprachen des Kaukasus und Transkaukasiens: 3.1. Das Ossetische: 3.1.1. Allgemeines S. 129. 3.1.2. Aus der Forschungsgeschichte S. 130. 3.1.3. Der Forschungsstand: 3.1.3.1. Die heutige Ossetologie S. 132. 3.1.3.2. Phonetik S. 133. 3.1.3.3. Morphologie S. 135. 3.1.3.4. Syntax S. 136. 3.1.3.5. Wortbildung und Komposition S. 136. 3.1.3.6. Allgemeine grammatische Arbeiten S. 136. 3.1.3.7. Lexikologie, Lexikographie, Phraseologie und Stilistik: 3.1.3.7.1. Lexikologische Einzelprobleme S. 137. 3.1.3.7.2. Etymologie S. 137. 3.1.3.7.3. Lehnwörter S. 137. 3.1.3.7.4. Wörterbücher S. 138. 3.1.3.7.5. Phraseologie und Stilistik S. 138. 3.1.3.8. Die Erforschung der Sprache einzelner Autoren und verschiedener Sprachdenkmäler S. 139. 3.1.3.9. Dialektologie: 3.1.3.9.1. Einzelne Dialekte S.139. 3.1.3.9.2. Dialektbeziehungen S. 140. 3.1.3.10. Sprachgeschichte: 3.1.3.10.1. Übersichtsarbeiten S. 141. 3.1.3.10.2. Phonetische und grammatische Einzelprobleme S. 142. 3.1.3.10.3. Alanische Inschriften und Kurztexte S. 142. 3.1.3.10.4. Die skythische Periode der Borgeschichte des Ossetischen S. 143. 3.1.3.11. Etymologische Untersuchungen kS. 144. 3.1.3.12. Räumliche Kontakte: 3.1.3.12.1. Kontakte mit nördlichen Nachbarn S. 145. 3.1.3.12.2. Das kaukasische Substrat S. 148. 3.1.3.13. Namenforschung: 3.1.3.13.1. Ortsnamen S. 149. 3.1.3.13.2. Völkernamen S. 150. 3.1.3.13.3. Eigennamen S. 151. 3.1.3.14. Ossetisch-russische Sprachbeziehungen S. 151. 3.1.4. Arbeiten zur Forschungsgeschichte und Bibliographie S. 151. 3.2. Das Kurdische: 3.2.1. Allgemeines S. 152. 3.2.2. Aus der Forschungsgeschichte S. 154. 3.2.3. Der Forschungsstand: 3.2.3.1. Die Kurdologie der Nachkriegszeit S. 155. 3.2.3.2. Phonetik S. 156. 3.2.3.3. Morphologie S. 157. 3.2.3.4. Synthax S. 158. 3.2.3.5. Wortbildung S. 158. 3.2.3.6. Allgemeine grammatische Arbeiten S. 158. 3.2.3.7. Lexikologie S. 159. 3.2.3.8. Lexikographie S. 159. 3.2.3.9. Dialektologie S. 160. 3.2.3.10. Geschichte der kurdischen Literatursprache S. 162. 3.2.4. Arbeiten zur Forschungsgeschichte und Bibliographie S. 162. 3.3. Das Tatische: 3.3.1. Allgemeines S. 163. 3.3.2. Aus der Forschungsgeschichte S. 164. 3.3.3. Der Forschungsstand: 3.3.3.1. Arbeiten zur Beschreibung des Tatischen S. 165. 3.3.3.2. Tatisch-aserbaidschanische Sprachbeziehungen S. 167. 3.3.3.3. Das Tatische innerhalb der iranischen Sprachen S. 168. 3.3.4. Arbeiten zur Forschungsgeschichte S. 169. 3.4. Das Talyschische: 3.4.1. Allgemeines S. 169. 3.4.2. Aus der Forschungsgeschichte S. 169. 3.4.3. Der Forschungsstand S. 170. 3.4.4. Arbeiten zur Forschungsgeschichte S. 172. Band II. Bibliographie: 4. Bibliographie: 4.1. Werke in kyrillischer Schrift S. 175. 4.2. Andere Arbeiten S. 254. |
| Note | Übers. von Werner Winter. Bd 1. Bd. 2. |
| Location | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: