RussGus: Die Melone

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	146204
Author(s)	Jagodinski, Oleg
Title	Die Melone
Published	Eine Wanne voll Kaviar. Humor und Satire aus der Sowjetunion. Hrsg. von Aljonna Möckel. Illustrationen von Regine Grube-Heinecke, 1983, S. 139-143
Place	Berlin
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Teil aus Monographie
Subjects (Person)	Möckel, A.; Grube-Heinecke, R.; JAgodinskij, O.; Jagodinski, O.
Subjects (Geo)	Rußland; Kola
Classification	Übersetzung JAgodinskij, O.
Soundex	M6560
Abstract	Prosa
Note	Übers. von Aljonna Möckel
Location	Search WorldCat
PURL	Citation link

	Die frische Melone verdrängt die vertrocknete Zwiebel.. Frisches Obst und Gemüse, und das nicht zu sündhaft teuren Preisen vom Kolchos-Markt, davon haben die Moskauer immer geträumt. / Borngässer, R.-M.
	Die Melone strahlt nicht, dafür ist das Geld nichts wert.. Wie ukrainische Planer, Bauern, Händler und Fabrikanten verzweifelt nach Wegen aus der Krise suchen. / Grobe, Karl
	Ein Tag in der geistlichen Akademie / Nuss, Oleg
	Исповедь моралиста. [Ispoved' moralista] (Beichte eines Moralisten) / Шишкин, Олег [Šiškin, Oleg]
	Бонн обещал вернуть России фрагменты Янтарной комнаты. [Bonn obeščal vernut' Rossii fragmenty JAntarnoj komnaty] (Bonn hat versprochen, Russland die Bernsteinzimmer-Fragmente zurückzugeben) / Зарецкий, Олег [Zareckij, Oleg]
	Ценности, которым нет цены... [Cennosti, kotorym net ceny...] (Schätze, die keinen Preis haben..) / Сердобольский,Олег [Serdobol'skij, Oleg]
	"Рургаз" поможет восстановить Янтарную комнату. ["Rurgaz" pomožet vosstanovit' JAntarnuju komnatu] ("Ruhrgas" hilft, das Bernsteinzimmer wiederherzustellen) / Артюшин, Олег [Artjušin, Oleg]
	Наших душ золотые россыпи. [Našich duš zolotye rossypi] (Unserer Seelen Goldfelder) / Торчинский, Олег [Torčinskij, Oleg]