RussGus: Sinngemäßes Übertragen und fremdsprachiges Reagieren als wichtiger Beitrag zur Ausbildung produktiven Sprachgebrauchs

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	126680
Author(s)	Cuniw, Jürgen; Günther, Klaus
Title	Sinngemäßes Übertragen und fremdsprachiges Reagieren als wichtiger Beitrag zur Ausbildung produktiven Sprachgebrauchs
Published	Fremdsprachenunterricht, 32, 1988, S. 313-323
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Beitrag aus Zeitschrift
Classification	SPRACHEN Russisch Russischunterricht (im Ausland) Methodische und didaktische Einzelfragen
Soundex	S8664; U0172; F3768; R7476; W0424; B1274; A0815; P1724; S8174
PURL	Citation link

	Übertragen und Reagieren auf der Abiturstufe. Zur begrifflichen Klärung des sinngemäßen Übertragens und fremdsprachigen Reagierens sowie zu deren Stellung im Russischunterricht der Abiturstufe / Schmidt, Josef
	Das fremdsprachige Reagieren - eine effektive Übungsform zur Entwicklung produktiven Sprachkönnens / Manthey, Fred
	Sinngemäßes Übertragen von Aussagen in die Fremdsprache als Ziel- und Mittlertätigkeit.. (Ein Beitrag zur Zielkonzeption und zur Prozeßgestaltung im Russischunterricht der zehnklassigen allgemeinbildenden polytechnischen Oberschule). / Zönnchen, Walther
	Ein wichtiger Beitrag zur baltischen Kulturgeschichte / Ischreyt, Heinz
	Wichtiger Beitrag zur Stärkung des Sozialismus. Zusammenarbeit DDR-UdSSR weiter vertieft
	Ein wichtiger Beitrag zur Programmatik der KPD. "Nach Hitler kommen wir". Dokumente zur Programmatik der Moskauer KPD-Führung 1944/45 für Nachkriegsdeutschland. (=Studien des Forschungsverbundes SED-Staat an der Freien Universität Berlin). / Keiderling, Gerhard
	Neuer, wichtiger Beitrag zur Festigung der Freundschaft. Rede auf dem FDJ-Meeting in der Berliner Kongreßhalle / Abrassimow, Pjotr
	Wie reagieren auf die Russen?.. Das vernünftigste Rezept: Westliche Arbeitsteilung. / Dönhoff, Marion Gräfin