Портал славістики

[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistics

The database "Online Contents" (OLC) Slavistics gathers the approx. 300,000 tables of contents of approx. 498 most important Slavic periodicals with the reporting period from 1998 until today and is being processed continuously by the Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage. A list of authors as tag cloud can be found here.

ID1677884088
Author(s)Mazur-Mierzwa, Lidia
Title

Z problematyki tłumaczenia wyrazów potocznych i pospolitych z języka rosyjskiego na język polski = The problem of translation of some colloquial and common words from Russian into Polish

PublishedStudia rusycystyczne Akademii Świętokrzyskiej, Kielce : Wydawn. Akad. Świętokrzyskiej, 13, 2004, 207-218
Languagepol
SoundexP1715; T2568; W7800; P1288; P1815; J0840; R7884; J0840; P1584; P1715; T2768; C4554; C4666; W0788; R7860; P1580
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Holdingssee in WorldCat
SourceOLC Slavistik
PURLCitation link, BibTeX

More like this:

Rosyjskie metafory synestezyjne w przekładzie na język polski = Some Remarks on the Translation of Russian Synaesthetic Metaphors into Polish / Ginter, Anna
Nazwy kościołów jako problem w tłumaczeniu z języka polskiego na rosyjski = Names of Churches as a Translation Problem from Polish into Russian / Szczęsny, Anna Małgorzata
Aspekty tłumaczenia neologizmów niemieckich z końca XX wieku na język polski = The aspects of translation of German neologisms from the end of the 20th century into Polish / Firyn, Sylwia
„Pyszne” tłumaczenie, czyli jak uczyć przekładu przepisów kulinarnych z języka angielskiego na język polski = “Delicious translation” : how to teach recipes translation from English into Polish / Piecychna, Beata
Zaginione słowa w perspektywie przekładów biblijnych na język polski = Lost words from the viewpoint of Bible translations into Polish / Długosz-Kurczabowa, Krystyna
Niektóre zagadnienia przekładu w procesie nauczania języka rosyjskiego / Mazur-Mierzwa, Lidia
Abram Terc w przekładzie na język polski = Abram Tertz in translation into Polish / Woźniak, Anna