BibCzechLing: 81 hits for Obecná problematika formy literárního díla a překladu. Otázky versologické on page 6

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

Your search for Obecná problematika formy literárního díla a překladu. Otázky versologické provides 81 hits
51	Lingvistická poetika Romana Jakobsona Kuldanová, Pavlína, in: Litteraria humanitas 14 : Problémy poetiky, Brno, MU ; 2006, s. 267-273.
52	La théorie du vers et let Cercle linguistique de Prague Kolár, Robert; Plecháč, Petr, in: La linguistique, 50, č. 2, 2014, s. 101-114
53	O versologii diskutujme věcně Sgallová, Květa, in: Aluze, 15, č. 1, 2011, s. 76-77
54	Słowiańska metryka porównawcza. Ewolucja celów i metod badawczych Pszczołowska, Lucylla, in: Stylistyka, 17, 2008, s. 347-359
55	Umění překladu. 3., uprav. a rozš. vyd Levý, Jiří Úvodem opatř. a texty z něm. přel. Hausenblas, Karel Praha 1998
56	Lyrický rytmus. O spojení zvuku a smyslu ve verši Jiráček, Pavel Brno 2007
57	Půvab poetiky. Průvodce pravidly poezie Světlík, Eduard Praha 2009
58	Umění překladu. 4., uprav. vyd Levý, Jiří Předml. Jettmarová, Zuzana Praha 2012
59	Teorie verše i jako teorie rytmu a melodie básníkovy promluvy Jiráček, Pavel, in: Česká literatura, 59, č. 3, 2011, s. 374-393
60	Umělecký překlad jako komunikační akt Hrdlička, Milan, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 26, 1995, s. 3-4 [427-428]