Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2015CZ078344
Author(s)Ševčíková, Monika
Title

Tvořivou hrou k adekvátnímu překladu (studentské překlady pro Měsíc autorského čtení 2015)

PublishedUkrajinistika: minulost, přítomnost, budoucnost 3 = Ukrajinistyka: mynule, sučasne, majbutne 3 : Jazyk. Mova, Brno, Sojnek-Galium ; 2015, s. 503-511.
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských
Ukrajinština
Classification (EN)Language and style in translations form Slavonic languages
Ukrainian
Subjectsukrajinština; čeština; překlady; adekvátnost; translatologie; hříčky slovní; kreativita; humor jazykový
Subjects (DE)Ukrainisch; Tschechisch; Übersetzungen; Translatologie
NoteOtázky tvořivosti a jazykového humoru s ohledem na adekvátnost překladu (na materiálu z ukrajinštiny).
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/78344
PURLCitation link

More like this:

Čtení pro lid / Tyl, Josef Kajetán
Měsíc leden, měsíc Jána / Šubrtová, Stanislava
Modrý měsíc / Loucká, Pavla
Jazyky hrou / Farkašová, E.
Čeština hrou / Kresin, Susan
Čeština hrou / Kresin, Susan
Čeština hrou / Kresin, Susan