Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2014CZ076094
Author(s)Raková, Zuzana
Title

La traduction tchèque du français

Place/Publ.Brno: MU
Year2014
Pages139 s.
Languagefre
ISBN978-80-210-6775-2
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
FrancouzštinaLINGVISTIKA OBECNÁ
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
FrenchGENERAL LINGUISTICS
Subjectsčeština; francouzština; překlady; samizdat; cenzura; translatologie; teorie překladu
Subjects (DE)Tschechisch; Französisch; Übersetzungen; Translatologie; Übersetzungstheorie
ReviewLazar, Jan Romanica Olomucensia 2015, 27, č. 1, s. 152-153
NoteK čes. překladům franc. literatury od 18. stol. do poč. 21. stol.; funkce překladu v čes. literatuře, vývoj překladatelských strategií; otázky cenzury a samizdatu
Mediumbook
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/76094
PURLCitation link

More like this:

Les théories de la traduction / Raková, Zuzana
La situation actuelle du français langue étrangère en République tchèque / Raková, Zora
La traduction des noms propres dans deux romans hugoliens / Raková, Zuzana
Le cas génitif en tchèque contemporain et la traduction tchèque/français - français/tchèque dans le domaine du "génitif" / Srpová, Milena
Les possibilités de traduction de l'aspect verbal tchèque en français / Honová, Zuzana
Journée de la traduction / Honová, Zuzana
Note sur la traduction de "rektor"en français / Brouland, Pierre