Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2013CZ080850
Author(s)Zeman, Jaromír
Title

Einige Bemerkungen zum Übersetzen mittelhochdeutscher Texte am Beispiel der Marienlegende Heinrich Klausners

PublishedBrünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 27, č. 1-2, 2013, s. 73-82
Languageger
Classification (CZ)Popis a rozbor jazyka
Classification (EN)Description and analysis of language
Subjectsněmčina; němčina horní střední; němčina horní nová; překlady; legendy; syntax; prostředky jazykové
Subjects (DE)Deutsch; Übersetzungen; Syntax (Satzlehre); Sprachmittel
NotePřeklad mariánské legendy z horní střední němčiny do horní nové němčiny - problematika syntaxe a jazykových prostředků
Mediumarticle
URLdigilib.phil.muni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/80850
PURLCitation link

More like this:

Die Marienlegende des Heinrich Clûzenêre / Zeman, Jaromír
Die Marienlegende des Heinrich Clûsenêre. Manuskript, diplomatischer Abdruck, Übersetzung, Kommentar
Zu graphischen Reflexen der mhd. Lautentwicklung in der Pommersfelder Handschrift der Marienlegende des Heinrich Clûzenêre / Zeman, Jaromír
Einige Bemerkungen zum Verb deutschen / Schuppener, Georg
Einige Bemerkungen zum tschechischen Absentiv / Berger, Tilman
Werkeln mit Wörtern. Einige Bemerkungen zu alliterierenden Überschriften in der Zeitschrift Der Spiegel / Zeman, Jaromír
Von der Wiege bis zur Bahre. Einige Bemerkungen zu temporalen Adverbialia / Zeman, Jaromír