BibCzechLing: Tarajło-Lipowska, Zofia - Nowy Kapoan. Strzel i traf do czesko-polskich językowych gaf

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	2013CZ068367
Author(s)	Tarajło-Lipowska, Zofia
Title	Nowy Kapoan. Strzel i traf do czesko-polskich językowych gaf
Place/Publ.	Wrocław: Afera
Year	2013
Pages	213 s.
Language	pol
ISBN	978-83-932120-6-4
Classification (CZ)	Obecná problematika Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací Polština
Classification (EN)	General works Contacts of Czech with Slavonic languages Polish
Subjects	čeština; polština; slova zrádná; interference; kontakty jazykové; chyby jazykové; frazeologie; idiomy; tvoření slov; slovenština; maďarština; humor jazykový
Subjects (DE)	Tschechisch; Polnisch; Interferenz; Sprachkontakt; Phraseologie; Idiome; Wortbildung; Slowakisch; Ungarisch
Review	Zábranský, Lukáš Češtinář 2012-13, 23, č. 5, s. 158-161.
Note	Navazuje na KAPOAN z r. 2000, doplněno příklady ze slovenštiny a maďarštiny
Medium	book
Holdings (in Germany)	in KVK prüfen [isbn]
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/68367
PURL	Citation link

	KAPOAN - NAOPAK. O czeskim dla Polaków, być może mało zaawansowanych, ale mocno zainteresowanych / Tarajło-Lipowska, Zofia
	Dyglosja czeska na tle problemów narodowych / Tarajło-Lipowska, Zofia
	Kterak česká slova nejednou zmátla Poláka / Tarajło-Lipowska, Zofia
	Konsekwencje sąsiedztwa polsko-czeskiego dla rozwoju języka i literatury / Tarajło-Lipowska, Zofia
	"Vítězný humor."K některým projevům koična v české literatuře / Tarajło-Lipowska, Zofia
	Karel Havlíček Borovský recesista / Tarajło-Lipowska, Zofia
	Mówię po polsku. Učebnice polštiny pro Čechy / Tarajło-Lipowska, Zofia