Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2009CZ064232
Author(s)Rodríguez López-Vázquez, Alfredo
Title

La traducción de los clásicos españoles: entornos culturales y perspectivas didácticas

PublishedLingua viva, 5, č. 9, 2009, s. 71-85
Languagespa
Classification (CZ)Jazykové vyučování, jeho teorie, didaktika a metodologie
Classification (EN)Language teaching, its theory, and methodology
Subjectsjazyky cizí; překlady; vyučování; drama; španělština; francouzština; angličtina; prostředky jazykové; význam
Subjects (DE)Fremdsprachen; Übersetzungen; Unterricht; Drama, pl. Dramen; Spanisch; Französisch; Englisch; Sprachmittel; Bedeutung
NotePřeklad uměleckého textu jako didaktický nástroj ve výuce cizích jazyků (využití rozboru a srovnání franc. a angl. překladů tří španěl. divadelních her)
Mediumarticle
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/64232
PURLCitation link

More like this:

Introducción a la teoría y práctica de la traducción. Ámbito hispanofrancés
Lengua y sociedad de consumo. La influencia de los valores socio-culturales en el léxico de los anuncios publicitarios / Stehlík, Petr
La dimensión temporal y la categoría verbal de tiempo en los textos publicitarios españoles / Stehlík, Petr
Didáctica de La traducción del ensayo / García López, Rosario
Jiří Levý: La teoría de la traducción y la lingüística / Navarro Domínguez, Fernando
Problemas de la traducción implícita en la adaptación de los manuales ELE para los checos / Zelinková, Šárka
Cuestiones de traducción. Hacia una teoría particular de la traducción de textos literarios / García López, Rosario