Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2008CZ050790
Author(s)Vilímek, Vítězslav
Title

O několika aspektech odborného překladu (na příkladě textu z oblasti nových technologií)

PublishedLingua rossica et communicatio... 2007 [RosOst], Ostrava, FF OU ; 2008, s. 217-226.
Languagecze
Classification (CZ)Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)The theory of translation, its language and style
Subjectsčeština; ruština; překlady; překlady odborné; styl odborný; termíny; terminologie; chyby jazykové
Subjects (DE)Tschechisch; Russisch; Übersetzungen; Fachstil; Termine; Terminologie
NoteK terminologickým chybám způsobeným odbornou neznalostí překladatele (rus.-čes. materiál)
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/50790
PURLCitation link

More like this:

Termín z hlediska překladu odborného textu / Hanáková, Milada
K překladu odborného textu / Hrdlička, Milan
Specifičnost překladu odborného textu / Hrdlička, Milan
Neterminologická súčasť odborného textu z hľadiska prekladu / Keníž, Alojz
Vícesložkovost odborného textu v překladu / Dubský, Josef
K otázkám překladu odborného textu / Straková, Vlasta
Čtyři práce o překladu českého pravoslavného lexika / Vilímek, Vítězslav