slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 2006CZ105365 |
| Author(s) | Miljutina, Tamara A. |
| Title | Nacional'no orientirovannyj tekst (češskij perevod povestej Valentina Rasputina) |
| Place/Publ. | Opole: Uniwersitet Opolski |
| Year | 2006 |
| Pages | ? |
| Language | rus |
| Classification (CZ) | Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských Terminologie technických a průmyslových oborů |
| Classification (EN) | Language and style in translations form Slavonic languages Terminology of technical and industrial fields |
| Subjects | ruština; čeština; překlady; Rasputin, Valentin G.; dialektismy |
| Subjects (DE) | Russisch; Tschechisch; Übersetzungen |
| Review | Pospíšil, Ivo, Novaja rusistika 2008, 1, č. 2, s. 87-88 |
| Note | Reflexe jazyka a stylu českého překladu Dagmar Šlampové ve dvou Rasputinových novelách Poslední lhůta a Loučení z let 1974 a 1980. Hl. pozornost věnována překladu dialektu.; Podle Novaja russistika 2/2008, s. 87 |
| Medium | book |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/105365 |
| PURL | Citation link |
More like this: