slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 2005CZ051427 |
| Author(s) | Vejvodová, Jana |
| Title | Překlady filmových titulků |
| Published | Jazyky v kontaktu/jazyky v konfliktu a evropský jazykový prostor [JazKont/Konf] : Sborník příspěvků ze 4. mezinárodní konference Setkání mladých lingvistů, konané na FF UP v Olomouci ve dnech 12.-14. května 2003, Olomouc, UP ; 2005, s. 325-332 |
| Language | cze |
| Classification (CZ) | Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských |
| Classification (EN) | Language and style in translations from non-Slavonic languages |
| Subjects | překlady; dabing; angličtina; čeština; titulky; film; chyby jazykové |
| Subjects (DE) | Übersetzungen; Englisch; Tschechisch |
| Note | Kritická sonda do tvorby profesionálních i amatérských překladů titulků a dabingu angl. filmů Shrek a Doba ledová |
| Medium | article |
| Holdings | Search WorldCat |
| Holdings (in Germany) | in KVK prüfen [isbn] |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/51427 |
| PURL | Citation link |
More like this: