Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2005CZ046584
Author(s)Vavrečka, Mojmír; Raclavská, Jana
Title

Překladové ekvivalenty českých dativních vazeb v ruštině a polštině

PublishedZápadoslovanské jazyky v 21. století 2 [ZSlJ 2], Ostrava, OU ; 2005, s. 169-174.
Languagecze
Classification (CZ)Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Jednotlivé slovní druhy, jejich mluvnické kategorie a význam
Polština
Mluvnická stavba jazyka
Classification (EN)Contacts of Czech with Slavonic languages
Particular word classes, their grammatical categories and meaning
Polish
Grammar
Subjectsčeština; ruština; polština; studie porovnávací; vazby předložkové; dativ; bariéry komunikační; předložky; spojení slovní; slovesa
Subjects (DE)Tschechisch; Russisch; Polnisch; Vergleichsstudie; Präpositionen; Verben
NoteRozdílná lexikální a gramatická spojitelnost předložek jako zdroj komunikačních bariér
Mediumarticle
HoldingsSearch WorldCat
Holdings (in Germany)in KVK prüfen [isbn]
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/46584
PURLCitation link

More like this:

Ustálená slovní spojení v češtině, polštině a ruštině / Vavrečka, Mojmír
Slovesné dativní vazby v češtině, ruštině a polštině / Vavrečka, Mojmír
Sémantika a spojitelnost sloves jít - chodit v češtině a jejich funkční ekvivalenty v ruštině / Vavrečka, Mojmír
Ruská slovesa a jejich české ekvivalenty. Klasifikace sloves do tříd, tabulky vzorů, česko-ruská homonyma, cvičení s klíčem / Vavrečka, Mojmír
Obchodní korespondence v ruštině / Vavrečka, Mojmír
Postojové komentátory v ruštině, češtině a polštině / Procházková, Dagmar
Konfrontace slovinských a českých slovesných vazeb / Šamonilová, Alena