Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID2003CZ049453
Author(s)Marková, Eva
Title

Problemy perevoda tekstov dlja putevoditelej

PublishedPříspěvky k bádání v oboru rusistika : Nastupující vědecká generace. 4. mezinárodní studentská konference, Ostrava, FF OU ; 2003, s. 105-108.
Languagerus
Classification (CZ)Porovnávací příspěvky rusko-jinojazyčné. Ruština ve společnosti a praxi
Kontakty češtiny s jazyky slovanskými. Příspěvky porovnávací
Terminologie ostatních oborů
Classification (EN)Comparative contributions. Pragmatics. Sociolinguistics
Contacts of Czech with Slavonic languages
Terminology of the other fields
Subjectsčeština; ruština; překlady; turismus; zásoba slovní; terminologie
Subjects (DE)Tschechisch; Russisch; Übersetzungen; Wortschatz; Terminologie
NoteProblémy s překládáním turistického průvodce po Valašsku do ruštiny (slovní zásoba, gramatika, místní názvy)
Mediumarticle
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/49453
PURLCitation link

More like this:

Spornyje voprosy modernizirovannogo perevoda drevnerusskich tekstov / Šima, Pavel
Vvedenije v teoriju perevoda dlja rusistov / Vychodilová, Zdeňka
Avtomatičeskaja adaptacija tekstov dlja elektronnych učebnikov. Problemy i perspektivy (na materiale russkogo jazyka) / Sibirceva, Vera Grigor'jevna
Problemy perevoda nekotorych russkich neologismov / Korostenski, Irži
Značenije perevodnych tekstov dlja issledovanija leksiki Tarnovskoj literaturnoj školy / Bláhová, Emilie
Parodizacija tekstov / Sipko, Jozef
Kurs perevoda i kommerčeskoj korrespondencii: soderžanije, zadači i problemy obučenija / Šramm, Ella