Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1996CZ012640
Author(s)Rakušan, Jaromíra
Title

Jazyková pragmatika a český dabing

PublishedČeština doma a ve světě, 4, č. 2, 1996, s. 86-89
Languagecze
Classification (CZ)Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Popis a rozbor jazyka
Čeština ve společnosti a praxi
Classification (EN)Language and style in translations from non-Slavonic languages
Description and analysis of language
Czech in society and practice
Subjectspragmatika; dabing; konverzace; angličtina; čeština; překlady
Subjects (DE)Pragmatik; Konversation; Englisch; Tschechisch; Übersetzungen
NoteO nevhodném dabingu angloamerických filmů, který často neodpovídá české společenské a jazykové tradici
Mediumarticle
URLucjtk.ff.cuni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/12640
PURLCitation link

More like this:

Dabing: pragmatika - praxe - pragmatismus / Lavická, Eva
Jak je na tom český dabing
Dabing / Novotná, Renata
Obecná pragmatika a pragmatika češtiny / Hirschová, Milada
Dabing, naše láska / Weiss, Martin
Dabing je mor / Matoušek, Karel
Zvukomalba a pragmatika / Novotná, Renata