slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.
| ID | 1996CZ007013 |
| Author(s) | Müller-Ort, Dorothea |
| Title | Die Problematik anderssprachiger Zitate bei der Übersetzung von russischen, polnischen und tschechischen Ausgangstexten ins Deutsche |
| Published | Germanoslavica, 3 (8), č. 2, 1996, s. 243-255 |
| Language | ger |
| Classification (CZ) | Kontakty češtiny s jazyky neslovanskými. Příspěvky srovnávací Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka Stylistika. Jazyk literárních děl Polština |
| Classification (EN) | Contacts of Czech with non-Slavonic languages The theory of translation, its language and style Stylistics. Language of literary works Polish |
| Subjects | překlady; citáty; čeština; ruština; polština |
| Subjects (DE) | Übersetzungen; Tschechisch; Russisch; Polnisch |
| Note | Francouzské citáty v ruském textu, německé citáty v Haškově Švejkovi |
| Medium | article |
| Holdings (in Germany) | see in ZDB-Katalog |
| Source | https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/7013 |
| PURL | Citation link |
More like this: