BibCzechLing: Dries, Josephine - Dubbing and subtitling. Guidelines for production and distribution

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID	1995CZ000523
Author(s)	Dries, Josephine
Title	Dubbing and subtitling. Guidelines for production and distribution
Publisher	EIM
Year	1995
Pages	73 s.
Language	eng
Classification (CZ)	Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
Classification (EN)	The theory of translation, its language and style
Subjects	dabing; titulky; překlady; film
Subjects (DE)	Übersetzungen
Review	miš Svět televize 1995, 23, č. 3-4, s. 154-155.
Medium	book
Source	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/523
PURL	Citation link

	Subtitling and dubbing - an overview of a few EU countries / Pelletier, Mireille
	Toponymic Guidelines of the Czech Republic / Boháč, Pavel
	Irony production and understanding / Filippová, Eva
	An investigation of the speech production / Klecková, J.
	Aspect, contexte, distribution / Šabršula, Jan
	Methods for Studying Language Production
	Some Slavic etymologies reconsidered: formal and semantic guidelines / Vlajić-Popović, Jasna