Портал славістики


[root][biblio]

Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)

The "Bibliography of the Czech Linguistics (BibCzechLing)" is provided by the Institute of the Czech Language of the Academy of Sciences of the Czech Republic (Ústav pro jazyk český AV). The database contains about 73.280 records and covers the period from 1992 till 2018. The list of subjects is located here.

ID1993CZ049067
Author(s)Rokytová, Iveta
Title

Překladatelská problematika českých zdrobnělin v angličtině

PublishedČasopis pro moderní filologii, 75, č. 3, 1993, s. 87-96
Languagecze
Classification (CZ)Popis a rozbor jazyka
Tvoření slov
Classification (EN)Description and analysis of language
Word formation
Subjectsčeština; angličtina; hypokoristika; substantiva; propria; sémantika
Subjects (DE)Tschechisch; Englisch; Substantive; Propria; Semantik
NoteKlasifikace čes. zdrobnělin a jejich angl. ekvivalenty, především zdrobněliny substantiv a proprií
Mediumarticle
URLcasopispromodernifilologii.ff.cuni.cz (homepage)
Holdings (in Germany)see in ZDB-Katalog
Sourcehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/49067
PURLCitation link

More like this:

Anglické ekvivalenty českých zdrobnělin v anglických překladech české beletrie / Tomíčková, J.
Neúmyslná nezdvořilost českých mluvčích v angličtině. Interkulturní pragmatická studie / Vokurková, Iva
Zdroje chyb českých mluvčích v angličtině / Klimšová, K.
Citoslovce v angličtině / Vedral, Jiří
Akronyma v angličtině / Hedvábná, Ivana
Automatické zpracování terminologie a problematika českých předložek / Šulc, Michal
Propria a reálie - překladatelská úsilí / Srpová, Hana