slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.
| Your search for R7844 provides 174 hits | |
| 111 | O mežjazykovom sopostavlenii frazeologičeskich edinic : (na materiale russkogo i nemeckogo jazykov)Salnikow, Nikolai - in: Probleme der russischen Gegenwartssprache und -literatur in Forschung und Lehre (1986) 123-135 |
| 112 | Relikty slavjanskich jazykov na territorii GDR i ich značenie dlja prepodavanija russkogo jazykaWenzel, Walter [Vencel', V.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 23-24 |
| 113 | Lingvistički aspekt prevođenja : (Na materialu ruskogo i hrvatskog književnog jezika)Menac, Antica - in: Studia phraseologia et alia : Festschrift für Josip Matešić zum 65. Geburtstag / hrsg. von W. Eismann und J. Petermann. München 1992 (1992) 361-374 |
| 114 | Nekotorye voprosy perevoda i frazeologii : Na materiale gl. obr. russkogo i bolgarskogo jazykovVlachov, Sergej I. - in: Festschrift für Wolfgang Gesemann. Band 1: Beiträge zur Bulgaristik / hrsg. von H.-B. Härder, G. Hummel und H. Schaller. Neuried 1986 (1986) 281-298 |
| 115 | Specifika grammatičeskich issledovanij dlja ustnogo perevoda s russkogo na nemeckij jazykSalevsky, Heidemarie [Zalevski, Ch.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 319-320 |
| 116 | Razmer "Kamarinskoj" pesni i literaturnye imitacii russkich narodnych stichovSeemann, Klaus Dieter - in: Russian Linguistics (1987) 351-362 |
| 117 | Novye vozmožnosti izučenija tvorčestva russkich klassikov v uslovijach glasnostiZöldhelyi-Deák, Zsuzsanna - in: Neueste Tendenzen in der Entwicklung der russischen Literatur und Sprache (1992) 169-173 |
| 118 | [Rez. zu] Kuznecov, F.: Rodoslovnaja našej idei : Tradicii russkich revoljucionnych demokratov i sovremennost'Wegner, Michael - in: Referatedienst zur Literaturwissenschaft (1988) 597-598 |
| 119 | Lirika nemeckich ėkspressionistov v russkich perevodach (B. Pasternaka, Vl. Nejštadta, S. Tartakovera)Belentschikow, Valentin - in: Zeitschrift für Slawistik (1989) 692-708 |
| 120 | Chudožestvennaja literatura v učebnikach russkogo jazyka kak inostrannogo : tradicii, opyt, problemyMiloslavskaja, S. - in: Problemy izučenija i prepodavanija sovetskoj literatury (1990) 228-235 |