slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.
| Your search for Spraul, Hildegard provides 7 hits | |
| 1 | Zur Diathese mit -sja und -się im modernen Russisch und PolnischSpraul, Hildegard - in: Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen : gesammelte Aufsätze für A. de Vincenz zum 65. Geburtstag / hrsg. von Gerd Hentschel, Gustav Ineichen und Alek Pohl. XXV, 621 S. München 1987 (1987) 93-103 |
| 2 | Zur Frage der Relation zwischen Lexikon und SatzSpraul, Hildegard - in: Zeitschrift für Slawistik (1992) 416-423 |
| 3 | A propos des "déterminants" en russe, le circonstant de manière (obstojatel'stvo obraza dejstvij)Spraul, Hildegard - in: La licorne : études de linguistique Poitiers 15 (1989) 109-120 |
| 4 | Untersuchungen zur Satzsemantik russischer Sätze mit freien Adverbialen : Am Beispiel von Lokal-, Temporal- und ModaladverbialenSpraul, Hildegard - München 1986, 290 S. |
| 5 | Zur syntaktischen Rolle der freien Adverbiale aus transformationeller Sicht : Dargestellt am RussischenSpraul, Hildegard - in: Zeitschrift für slavische Philologie (1988) 214-227 |
| 6 | Konfrontative Grammatik und ÜbersetzenSpraul, Hildegard - in: Arntz, Reiner ; Thome, Gisela [Hrsg.]: Übersetzungswissenschaft : Ergebnisse und Perspektiven ; Festschrift für Wolfram Wilss zum 65. Geburtstag (1990) 405-415 |
| 7 | Zum Satztyp "Lodku uneslo tečeniem" als Problem der Übersetzung ins DeutscheSpraul, Hildegard - in: Interferenz in der Translation (1989) 109-119, 144 |