Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Tretner, Andreas lieferte 35 Treffer
1

Kugelblitz [Kălbovidna mălnija]

Radoev, Ivan - Berlin, Henschelverlag, Henschel-Schauspiel, 1987
2

Bevor gestorben wird : das stolze Leben des Sašo Sladura [Predi da se umre]

Korudžiev, Dimităr - Klagenfurt, Wieser, 2003
3

Das Basssaxophon : Jazz-Geschichten [Kongresová turistika na jižní Moravě]

Škvorecký, Josef - München, Deutsche Verlags-Anstalt, 2005
4

Bambocciade

Vaginov, Konstantin Konstantinovič - Leipzig, Reclam, 1993
5

Die Entstehung der Arten und andere Erzählungen

Pelevin, Viktor Olegovič - Leipzig, Reclam, 1995
6

Omom hintern Mond

Pelevin, Viktor Olegovič - Leipzig, Reclam, 1994
7

Eros des Unmöglichen : die Geschichte der Psychoanalyse in Russland [E̊ros nevozmožnogo]

Ėtkind, Aleksandr - Leipzig, Kiepenheuer, 1996
8

Das Leben der Insekten : Roman

Pelevin, Viktor Olegovič - Leipzig, Reclam, 1997
9

Buddhas kleiner Finger : Roman [Čapaev i Pustota]

Pelevin, Viktor Olegovič - Berlin, Volk und Welt, 1999
10

Die Zelle : Roman [Kletka]

Azol'skij, Anatolij Alekseevič - Leipzig, Reclam, 1999