slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Scholz, August lieferte 32 Treffer | |
| 1 | Anna Karenina [Anna Karenina]Tolstoj, Lev Nikolaevič - Wien, Buchgemeinschaft Donauland, 1979 |
| 2 | Die Kleinbürger: Szenen im Hause Besszjemenows, dramat. Skizze in 4 Aufzügen [Meščane]Gor'kij, Maksim - Stuttgart, Reclam, 1979 |
| 3 | Nachtasyl: Szenen aus d. Tiefe, in 4 Akten [Na dne]Gor'kij, Maksim - Stuttgart, Reclam, 1979 |
| 4 | Und das Licht scheinet in der Finsternis: Drama in 4 Aufzügen [I svet vo t'me svetit]Tolstoj, Lev Nikolaevič - Stuttgart, Reclam, 1979 |
| 5 | Anna Karenina [Anna Karenina]Tolstoj, Lev Nikolaevič - München, Goldmann, 1979 |
| 6 | Die Kreutzersonate [Krejcerova sonata]Tolstoj, Lev Nikolaevič - München, Goldmann, 1980 |
| 7 | Nachtasyl [Na dne]Gor'kij, Maksim - Stuttgart, Reclam, 1981 |
| 8 | Die Schlucht (1) [Obryv]Gončarov, Ivan Aleksandrovič - Wiesbaden, Fourier, 1982 |
| 9 | Und das Licht scheinet in der Finsternis [I svet vo t'me svetit]Tolstoj, Lev Nikolaevič - Stuttgart, Reclam, 1981 |
| 10 | Die Schlucht [Obryv]Gončarov, Ivan Aleksandrovič - Leipzig, Weimar, Kiepenheuer, 1982 |