Портал славістики


[root][biblio]

Übersetzungsdatenbank (SLAW➩DE) Βeta

Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.

?
Sortierung:
Fuzzy: z.B. märchen~
Ihre Suche nach Müller-Kamp, Erich lieferte 9 Treffer
1

So lacht das Krokodil: satir. Russland

Müller-Kamp, Erich - München, Langen Müller, 1979
2

Mein Freund Fjodor: d. Leben Schaljapins [Fedor Ivanovič Šaljapin]

Gor'kij, Maksim - Tübingen, Wunderlich, 1980
3

Die rote Blume Das Signal [Krasnyj cvetok]

Garšin, Vsevolod Michajlovič - Stuttgart, Reclam, 1981
4

Briefe von einer Weltreise: ergänzt durch Texte aus der "Fregatte Pallas"

Gončarov, Ivan Aleksandrovič - Zürich, Diogenes-Verlag, 1982
5

Briefe von einer Weltreise: ergänzt durch Texte aus der Fregatte Pallas

Gončarov, Ivan Aleksandrovič - München, Spangenberg, 1990
6

Meistererzählungen

Turgenev, Ivan Sergeevič - München, Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1993
7

Der versiegelte Engel [Zapečatlennyj angel]

Leskov, Nikolaj Semenovič - Zürich, Manesse-Verlag, 1998
8

Für den Zaren um die halbe Welt : eine Reise in Briefen, ergänzt durch Texte aus der Fregatte Pallas

Gončarov, Ivan Aleksandrovič - Frankfurt am Main, Eichborn, 1998
9

Ein Monat Mai in Petersburg

Gončarov, Ivan Aleksandrovič - Zürich, Diogenes-Verlag, 1979