slavistik-portal
Портал славістики
Die Übersetzungsdatenbank (SLAW-DE) ist eine Sammeldatenbank und enthält die bibliographischen Daten zu den Übersetzungen aus einer slawischen Sprache ins Deutsche. Die Liste der Übersetzer*innen befindet sich hier.
| Ihre Suche nach Leupold, Gabriele lieferte 17 Treffer | |
| 1 | Eine Brücke aus Papier: die Familienkorrespondenz 1921 - 1960 [Pis'ma k roditeljam i sestram]Pasternak, Boris Leonidovič - Frankfurt am Main, S. Fischer, 2000 |
| 2 | Moskau - Berlin : StereogrammeSpengler, Tilman - Berlin, Berlin-Verlag, 2001 |
| 3 | Petersburg: Roman in acht Kapiteln mit Prolog und Epilog [Peterburg']Belyj, Andrej - Frankfurt am Main, Leipzig, Insel-Verlag, 2001 |
| 4 | Der Weg im Zentrum : Annäherungen an den Komponisten Rodion ShchedrinHolopova, Valentina N. - Mainz, Schott, 2002 |
| 5 | Die Stadt N [Gorod E̊n]Dobyčin, Leonid Ivanovič - Frankfurt am Main, S. Fischer, 1989 |
| 6 | Petersburg : Roman in acht Kapiteln mit Prolog und Epilog [Peterburg]Belyj, Andrej - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2005 |
| 7 | Am Nullpunkt : Positionen der russischen AvantgardeFrankfurt am Main, Suhrkamp, 2005 |
| 8 | Mit dem Recht des Stärkeren : russische Kultur in Zeiten der "gelenkten Demokratie" ; Essay [Svastika, krest i zvezda]Ryklin, Michail K. - Frankfurt am Main, Suhrkamp, 2006 |
| 9 | Die Kunst des Fliehens : Dialoge über Angst, das heilige Weiss und den sowjetischen MüllGroys, Boris - München, Hanser, 2007 |
| 10 | Erzählungen aus Kolyma (2:) Linkes UferŠalamov, Varlam Tichonovič - Berlin, Matthes und Seitz, 2008 |